El día que Guillermo descubre que su abuelo, aparentemente muerto, su

padre, decidido a proteger a su familia de la oscura herencia de Hermann

Rudel, un exoficial de las SS condenado por horrendos crímenes contra

la humanidad durante la Segunda Guerra Mundial había ocultado su

identidad y cambiado de apellido. Desafiando las advertencias de sus padres, Guillermo visita a su abuelo en

la clínica y entabla una relación que, aunque prometedora, está marcada

por la sombra del odio y el dolor del pasado. A medida que se asoma

a las contradicciones entre el afecto y la memoria, encuentra entre sus

pertenencias un diario y una llave que lo incitan a investigar más a fondo

la vida de un hombre que encarnó la barbarie del régimen nazi.

En medio de esta búsqueda por comprender su identidad, la presencia

de Silke, una joven rebelde, lo hará recorrer un viaje turbulento, un

tránsito entre el amor y el desamor, bajo el peso de una herencia que no

puede ignorar.

Todo se complica cuando Guillermo descubre un collar valioso en

un casillero del banco en Puerto Varas, propiedad de su abuelo. Este

collar, adornado con elegantes piedras preciosas y marcado con siglas

intrigantes, es el hilo que lo llevará a desenterrar verdades ocultas sobre

su abuelo y su oscuro legado.

La llegada de Raquel Friedman, una célebre pintora judío-soviética y

sobreviviente de la masacre en la que participó Hermann Rudel, añade

tensión a la narrativa. Raquel regresa a Chile no solo para exponer su

arte, sino con el deseo de enfrentar al hombre que eligió salvar su vida, a

pesar de haber sido cómplice de tantos crímenes.

En el inesperado contexto del golpe de estado de septiembre del setenta

y tres, que lleva a su padre a ser detenido y torturado por la dictadura

chilena, Guillermo vuelve a las tierras heredadas de su abuelo para

escribir esta novela. “Estas letras no tienen regreso”, declara. “Quizás

son un puente entre mi propio pasado inocente y el legado cruel que me persigue”.